Wyjątkowe nasze położenie sprawia, że jest jedną z najbardziej interesujących w Åšrodkowej Europie. Nasze Towarzystwo, jako jedno z najstarszych stowarzyszeń uczonych w Niemczech zachowując tradycje poprzedników i nadal badając historię regionu jednocześnie stara się sprostać współczesnym wyzwaniom w działaniach dla rozwoju regionu. Stąd praca Górnołużyckiego Towarzystwa, wymiana myśli w regularnie odbywanych zebraniach, publikacje historyczne i dotyczące rozwoju regionu, aktualnych spraw przemawiają do całego społeczeństwa, a Towarzystwo założone w 1779 roku jest odbierane jako filar i prapoczątek historycznych badań w Górnych Łużycach. Dzięki kontaktom z polskimi i czeskimi historykami możemy pracować ponad granicami i korzystać z osiągnięć nauki sąsiadów. Podobnie funkcjonujemy przyznając nagrodę naukową im.Hermanna Knothe, gdyż jest ona skierowana do młodego środowiska naukowego. A to wpływa na urozmaicenie pokoleniowe członków Towarzystwa. Historyczne badania naukowe nie są statyczne, jesteśmy otwarci na nowe osiągnięcia, nowe bodźce, a głównie na nowoczesność w traktowaniu historii naszego regionu. Serdecznie zapraszam do szperania na naszych internetowych stronach, do poznawania naszych celów i dziejów Towarzystwa.
Może uda się jedno lub drugie ciekawe i nowe odkryć ... , a może te "nowości" poprostu wzbudzą zainteresowanie Górnymi Łużycami i zajęcie się historią tego obfitego w ciekawe dzieje regionu. Oczekujemy z radością.
Serdecznie pozdrawiam
Dr. Lars-Arne Dannenberg
prezydent
